Розбудіть в жовтні десь мене... (“Wake Me Up When September Ends” by Green Day)

Summer has come and passed	Літо спливло вже те,
The innocent can never last	Й дитинство з ним втекло моє —
Wake me up when September ends	Розбудіть в жовтні десь мене…
Like my father's come to pass	З батька смерті вереснем
Seven years has gone so fast	Сім тих літ здалися днем —
Wake me up when September ends	Розбудіть в жовтні десь мене…
⏰	⏰
Here comes the rain again	İ знову дощ іде,
Falling from the stars	Створений в зірках.
Drenched in my pain again	Рясно мій біль поллє,
Becoming who we are	Вернувши до розваг.
As my memory rests	Спогадів щем мине,
But never forgets what I lost	Та не забути жодних втрат!
Wake me up when September ends	Розбудіть в жовтні десь мене…
⏰	⏰
Summer has come and passed	Літо спливло вже те,
The innocent can never last	Й дитинство з ним втекло моє —
Wake me up when September ends	Розбудіть в жовтні десь мене…
Ring out the bells again	Дзвінком шкільних перерв,
Like we did when spring began	Зиму як весна жене,
Wake me up when September ends	Розбудіть в жовтні десь мене…
⏰	⏰
Here comes the rain again	İ знову дощ іде,
Falling from the stars	Створений в зірках.
Drenched in my pain again	Рясно мій біль поллє,
Becoming who we are	Вернувши до розваг.
As my memory rests	Спогадів щем мине,
But never forgets what I lost	Та не забути жодних втрат!
Wake me up when September ends	Розбудіть в жовтні десь мене…
⏰	⏰
Summer has come and passed	Літо спливло вже те,
The innocent can never last	Й дитинство з ним втекло моє —
Wake me up when September ends	Розбудіть в жовтні десь мене…
Like my father's come to pass	З батька смерті вереснем
Twenty years has gone so fast	Двадцять літ здалися днем —
Wake me up when September ends	Розбудіть в жовтні десь мене…
Wake me up when September ends	Розбудіть в жовтні десь мене…
Wake me up when September ends	Розбудіть в жовтні десь мене…