Хіт (“Cream” by Prince & The New Power Generation)

Mm, mm, mm, mm, mm	Ммм, ммм, ммм, ммм, ммм
Ooow!	Ааув!
🍦	🍦
This is it	Вийти з гри
It's time for you to go to the wire	Не час, як крок до мрії лишаєш.
You will hit	Вразиш всіх,
'Cause you got the burning desire	Бóж це все, що справді бажаєш.
It's your time (Time)	Це ж твій шанс. (Шанс)
You got the horn, so why don't you blow it?	Ось мікрофон, тож чом не співаєш?
You are fine (Fine)	Вигляд — клас! (Клас)
You're filthy cute, and, baby, you know it	Ти краще всіх і добре це знаєш.
Oooh	Уууух!
🍦	🍦
Cream	Хіт —
Get on top	Пісня з топ.
Cream	Хіт —
You will cop	Рок чи поп.
Cream	Хіт —
Don't you stop	Хоч сто спроб.
Cream	Хіт —
Sha boogie bop	Гра’ в клубі щоб…
🍦	🍦
You're so good	Не збрешу,
Baby, there ain't nobody better	Що не знаю кращих за тебе.
(Ain't nobody better)	(Нема кращих тебе)
So you should	То й кажу:
Never, ever go by the letter	В творчості керуйся лиш серцем.
(Never, ever)	(Слухай серце)
You're so cool (Cool)	Ти ж кумир. (Ти)
Everything you do is success	İ твій стиль, і співи — взірець.
(Oooh-ooh-ooh)	(Ууу-ууу-ууух)
Ooh	Ну ж,
Make the rules (Rules)	Щось скажи, (Ти)
Then break them all 'cause you are the best	А потім все спростуй — в цьому й сенс.
(Mmmhmmm)	(Ммм-гмм-ммм)
Yes, you are	Так, авжеж!
🍦	🍦
Cream	Хіт —
Get on top	Пісня з топ.
Cream	Хіт —
You will cop	Блюз чи поп.
Cream	Хіт —
Don't you stop	З перших спроб.
Cream	Хіт —
Sha boogie bop	Гра’ в клубі щоб…
🍦	🍦
Look up in the air, it's your guitar	Нумо ж, обери свою з гітар!
Hey	Вжеж —
Ah, ah	Шквар, шквар…
🍦	🍦
Do your dance	Ось аванс,
Why should you wait any longer?	Може, ще й станцюй, якщо хочеш.
Take your chance	Це твій шанс —
It could only make you stronger	Він лиш зробить виступ дорожче.
It's your time (It's your time)	Це ж твій час. (Це твій час)
You got the horn, so why don't you blow it?	Ось мікрофон, тож, нумо, співай вже!
(Go on and blow it)	(Іди і співай вже)
You're so fine (You're so fine)	Вигляд — клас! (Вигляд клас)
You're filthy cute, and, baby, you know it	Ти краще всіх і добре це знаєш.
(You know it, you know it)	(Ти знаєш, вжеж, знаєш)
Come on	Агов!
🍦	🍦
Cream	Хіт —
Get on top	Пісня з топ.
Cream	Хіт —
You will cop	Реп чи поп.
Cream	Хіт —
Don't you ever stop	Хоч би й скільки спроб.
Cream	Хіт —
Sha boogie bop	Гра’ в клубі щоб…
🍦	🍦
Cream	Хіт,
Cream	Хіт,
Cream	Хіт —
Sha boogie bop	Гра’ в клубі щоб…
🍦	🍦
Cream	Хіт.
Ah	Ах…
Cream	Хіт.
Right there	Авжеж…
Cream	Хіт —
Don't you stop	З перших спроб.
Cream	Хіт —
Sha boogie bop	Гра’ в клубі щоб…
🍦	🍦
Boogie,	В клубі!
ah, heh-heh-heh	Ах! Ехехе ж…
Cream	Хіт —
Sha boogie bop	Гра’ в клубі щоб…
Cream, baby	Хіт влучний…
🍦	🍦

Гаманець (“Paper Planes” by M.I.A.)

💵	💵
I fly like paper, get high like planes	Цей стос паперу — життя людей.
If you catch me at the border, I got visas in my name	Як спіймають на границі — щоб був доказ, що юдей.
If you come around here, I make 'em all day	Завітай ти хоч коли — їх пишу весь день.
I get one done in a second if you wait	Зроблю й тобі — дай хвилинку ти лишень.
💴	💴
I fly like paper, get high like planes	А в тих конвертах — квитки на рейс.
If you catch me at the border, I got visas in my name	Як летимеш з батьківщини — буде дозвіл і на це.
If you come around here, I make 'em all day	Завітай ти хоч коли — їх роблю щодень.
I get one done in a second if you wait	Штовхну й тобі — дай секунду ти лишень.
💶	💶
Sometimes I think sittin' on trains	Щóраз думка, десь їдучи:
Every stop I get to I'm clocking that game	На зупинках всіх — власні правила гри.
Everyone's a winner, we're making our fame	Кожен хоче слави — ми ж переможці всі!
Bona fide hustler making my name	Браткам дам паспорти, дах — вони мені.
💷	💷
Sometimes I think sittin' on trains	Часом в мислях кáжу собі:
Every stop I get to I'm clocking that game	Де б не була — залишайся у грі.
Everyone's a winner, we're making our fame	Кожен прагне статків — ми ж переможці всі!
Bona fide hustler making my name	Мігранту візу ти, він — грошву тобі.
💱	💱
'Cause all I wanna do is	Таж що я дійсно хочу —
💥💥💥💥 🔫 💰	💥💥💥💥 🔫 💰
And take your money	Це твій гаманець!
All I wanna do is	Все, чого лиш хочу, —
💥💥💥💥 🔫 💰	💥💥💥💥 🔫 💰
And take your money	Це твій гаманець!
All I wanna do is	Що насправді хочу —
💥💥💥💥 🔫 💰	💥💥💥💥 🔫 💰
And take your money	Це твій гаманець!
All I wanna do is	Все, чого я хочу, —
💥💥💥💥 🔫 💰	💥💥💥💥 🔫 💰
And take your money	Це твій гаманець!
💵	💵
Pirate skulls and bones	Шкіра в татý, смаки,
Sticks and stones and weed and bongs	Сміх, жарґон, і димок з трави.
Running when we hit 'em	Від сирен навтьоки,
Lethal poison for the system	Бож загроза є вони.
💴	💴
Pirate skulls and bones	Айкос один на всіх.
Sticks and stones and weed and bongs	Стіки з чимсь, все до снаги.
Running when we hit 'em	Від сирен — хто куди,
Lethal poison for the system	Бож підозра — вже злочúн.
💶	💶
No one on the corner has swagger like us	Таж ніхто у місті не краще за нас —
Hit me on my burner prepaid wireless	Спробуй в різних бути місцях водночас.
We pack and deliver like UPS trucks	Доставимо всюди, як Glovo заказ.
Already going hard, just pumping that gas	Чекай і в областях — лиш дай на це час.
💷	💷
No one on the corner has swagger like us	Жоден у країні не ліпший за нас.
Hit me on my burner prepaid wireless	Ми швидші за світло, бож мить — це не час.
We pack and deliver like UPS trucks	Для всіх маєм казку, як той дід Панас.
Already going hard, just pumping that gas	Така ось хурма для ментів і для вас.
💱	💱
'Cause all I wanna do is	Бо що я дійсно хочу —
💥💥💥💥 🔫 💰	💥💥💥💥 🔫 💰
And take your money	Це твій гаманець!
All I wanna do is	Все, чого лиш хочу, —
💥💥💥💥 🔫 💰	💥💥💥💥 🔫 💰
And take your money	Це твій гаманець!
All I wanna do is	Що насправді хочу —
💥💥💥💥 🔫 💰	💥💥💥💥 🔫 💰
And take your money	Це твій гаманець!
All I wanna do is	Все, чого я хочу, —
💥💥💥💥 🔫 💰	💥💥💥💥 🔫 💰
And take your money	Це твій гаманець!
💵	💵
M.I.A, third world democracy	Тож, я — це демокраття нове.
Yeah, I've got more records than the KGB	В мене вже даних більше, ніж в КҐБ.
So, uh, no funny business	Це факт — я маю бізнес.
Are you ready all?	Чи готовий хто?
Some some some I some I murder	Когось не зустріну більше,
Some I some I let go	Когось ще побачу знов.
Some some some I some I murder	Когось я залишу жити,
Some I some I let go	Хтось — в останній раз зайшов.
💴	💴
'Cause all I wanna do is	Бо що я дійсно хочу —
💥💥💥💥 🔫 💰	💥💥💥💥 🔫 💰
And take your money	Це твій гаманець!
All I wanna do is	Все, чого лиш хочу, —
💥💥💥💥 🔫 💰	💥💥💥💥 🔫 💰
And take your money	Це твій гаманець!
All I wanna do is	Що насправді хочу —
💥💥💥💥 🔫 💰	💥💥💥💥 🔫 💰
And take your money	Це твій гаманець!
All I wanna do is	Все, чого я хочу, —
💥💥💥💥 🔫 💰	💥💥💥💥 🔫 💰
And take your money	Це твій гаманець!
💶	💶